[šmoula]

Hustý, jsou tam i pravidla.
Jedná se o to, že pokud rozšíříme oblast, která je jiného hráče, tak si můžeme vzít jednu kartu s dárkem. Na kartu se podíváme a dáme přes sebe (lícem dolů). Karet můžeme mít před sebou více. Ve chvíli, kdy si lízneme kartičku krajiny a ještě ji nepoložíme, můžeme použít kartu s dárkem.
Jsou tam dárky:
- umístí meepla na neukončený klášter
- započítej si body za nedokončenou cestu
- vzít si meepla zpět do zásoby a získat tolik bodů kolik v dané oblasti bylo meeplů * 2
- v rámci jedné kartičky můžeš položit/postavit meepla ( farmář / rytíř, lupič, mnich)
- vezmi si ještě jednu kartičku krajiny a z těchto dvou jednu umísti běžným způsobem a druhou zamíchej zpět mezi ostatní.

[šmoula]

Tady zkouším zeditovat originální návod. Vložené fonty nepodporují "ř" takže musím upravovat na vlastní a dost špatně se to formátuje.

EDIT:
Tak jsem koukal že se font při uložení totálně rozbil - no nic tohle se nepovedlo - zítra bude pokračování.

Nevím jaký je tam font, ale dodělával jsem si diakritiku do Barbedor - což byl font v klasických návodech...
Zkus to

[šmoula]

No ono už ten název dárky mi přijde divný, ale budiž...
Já bych do překladu dal otevřít dárek - fáze kdy si lízneš kartu z balíčku a použít dárek, kdy ji použiješ.

[šmoula]

Nechápu tu jejich politiku...
Asi jim přeložím ty pravidla a pošlu jim je, ať se taky pohnou