CarcassonneCZE @CarcassonneCZE Discord RSS

Vítejte na fóru věnovanému deskové hře Carcassonne! x


Avatar
WikiCarpedia v češtině
téma založeno uživatelem peťul - 9.7.2021, 19:59

Uživatele, kteří přidali do tohoto tématu příspěvek: [ZRUŠIT filtrování příspěvků]
Bumsakalaka 30 Chmura 21 Eldenroot 15 PesBobes 1 peťul 50 Silveralius 1 šmoula 4 xwinte00 1
No nevím, jestli máme příslušná rozšíření v sekci "Ke stažení" myslím, že nebude velký problém dát do prvního příspěvku odkaz na pravidla. Jinak dost dobře nechápu co chceš jiného... Myslí si svoje
Chmura Zelený meeple
Odpovědět
Na WikiCarpedii je předpřipravená stránka s nějakými

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]

 a máme nového přispěvatele který to tam chce dát dohromady  Usměvavý  (teda nevím jestli chce dát dohromady všechna uvedená rozšíření nebo jen ta z JCZ, ale něco se kolem toho děje  Usměvavý ).
Odpovědět
No zatial tie, ktore su v JCZ. Postupne toho bude viac. Totiz problem su pravidla. Ak tam totiz chces nieco dat, tak by si mal vediet pravidla a nie len tam ich capnut. Kedze WikiCarpedia je projekt, ktory sa snazi o najdenie pravidiel pre vsemozne kombinacie rozsireni, tak je dobre tak na to aj mysliet. Tym ze sa to urobilo do JCZ, tak v zasade hned vidis tie komlikacie ako aj indikacie, ktore s niektorymi rozsireniami nastatu.
Napr. ten Hrad a cesta so studnami. Je dolezite to povedat, ze Studne sa rataju do hodnoty cesty ako takej, a ze to nie je bonus ako napr. Bonus za ukoncenie cesty k Nemeckemu hradu.
[-] 2x   Chmura, peťul
Odpovědět
(9.2.2022, 23:58)Bumsakalaka Napsal(a): Napr. ten Hrad a cesta so studnami. Je dolezite to povedat, ze Studne sa rataju do hodnoty cesty ako takej, a ze to nie je bonus ako napr. Bonus za ukoncenie cesty k Nemeckemu hradu.

Přemýšlým že bych na to prvky které se započítávají/nezapočítávají do celkové hodnoty bodovaneho území udělal také nějakou tabulku.
Odpovědět
No to by mozno nebolo zle, ale ak tak ju urob aj s obrazkami tych elementov
[-] 1x   peťul
Odpovědět
Tady jsem něco zkusil stlouct :) (první okénko)
Uživatel:Petul/Testovací stránka – Wikicarpedia
Odpovědět
Na WikiCarpedii se aktuálně věnuji překladu referencích průvodců. Jeden z nich „

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]

“ je již přeložen a probíhá korekce textu.

Tento průvodce vám může ukázat co se hodnotí v průběhu které části vašeho tahu. 
Kdo si bude tohoto průvodce prohlížet tak doporučuji, pro začátek, si důkladně projít úvodní výběr rozšíření. Hlavně nastavením preferované edice se hodně mění pořadí některých hodnocení.


Dále je kompletně hotový překlad druhé edice.
Z první edice jsou primárně hotové překlady rozšíření která vyšla pouze v této edici + už i některá další.

Prolinkování s Carcapedií je také hotové!
Odpovědět
(27.7.2022, 20:26)peťul Napsal(a): Prolinkování s Carcapedií je také hotové!

To ano! Jak jsem zjistil, že máš hotový překlad tak jsem to hned prolinkoval.

 -Velice dobrá práce! Vítěz Díky za překlady pravidel. Palec nahoru
Chmura Zelený meeple
[-] 1x   peťul
Odpovědět
Nové úpravy spánek WikiCarpedia:

Je již přeloženo několik přehledů: Všechny přehledy jsou udělány pro původní, novou (třetí) i zimní krajinu. Vložené odkazy jsou pro novou edici. V kartách pro výběr rozšíření si můžete přenastavit edici se kterou hrajete.


Dále jsou přeloženy některé další hry Carcassonne:

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]


[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]


[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]


[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]



A další překlady:

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]




Z aktuálních novinek:

[Pouze registrovaní a přihlášení uživatelé mohou zobrazit URL odkazy - klikněte ZDE pro přihlášení/registraci.]


Stránky pravidel nové hry Duchové Carcassonne jsou zatím v přípravě.
[-] 2x   Chmura, Eldenroot
Odpovědět
Díky za seznam, vše se mě podařilo najít a přidat tak odkaz na příslušné místo v naší Carcapedii.

 -Už se těším na další překlady! A samozřejmě budu rád za další seznam, abych věděl, že jsem nalezl opravdu vše.Mrknutí
Chmura Zelený meeple
Odpovědět


Pravděpodobně související témata…
Téma Autor Odpovědi Shlédnuto Poslední příspěvek
  Zlatá horečka v češtině peťul 2 1332 29.1.2016, 21:56
Poslední příspěvek: Chmura



Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)